Volim koncept "obiteljskog posla". Ima onaj starački osjećaj šegrtovanja, jer jedna generacija preuzima vještine od druge. Ali obiteljski je posao izgrađen na povjerenju i bezuvjetnoj ljubavi. Siguran sam da je održavanje obiteljskog poduzeća s vremena na vrijeme vrhunski izazov, no iz svojih nenastalih istraživanja znam da obiteljsko poduzeće također može produbiti i ojačati veze.
Upoznajte Andrewa i Naomi Stein, oca i kćerku, u Design Manifestu, tvrtki za dizajn s punom uslugom s vrhunskim građevinskim i instalacijskim timom sa sjedištem izvan Philadelphije. Andrew voli graditi. Stvari gradi 40 godina. "Ljuljanje čekićem je ono što mi se najviše sviđa", kaže. Naomi, koja je studirala marketing u Penn Stateu, a zatim je certifikat za uređenje interijera stekla na Moore College of Art u Philadelphiji, pustolovnog je duha sa strašću prema dizajnu, uređenju i blogovima. Iako dobiva važnost funkcije i trajnosti, estetika je ono što je istinski pokreće.
Andrew Stein pokrenuo je tvrtku 1973. Tada je fokus bio na dizajnu i gradnji kuhinja i kupaonica. Kada se Naomi pridružila poslu 2004. godine, nakon što je podnijela pisani prijedlog s detaljima kako bi mogla poboljšati posao, Design Manifest počeo se mijenjati i rasti. Sada je sezonski, iskreni, pedantni stolar koji uvijek nastoji raditi bolje, a nadareni, energični, odvažni dizajner s fino podešenim vještinama društvenih mreža na jednom su mjestu. Naomi misli da je to savršeno uparivanje.
Koristeći isječke iz intervjua, evo zavirite u njihov obiteljski posao.
J D: Kako ste postali tako dobar građevinac?
KAO: Oduvijek me fasciniralo kako stvari funkcioniraju. Kad sam bio dijete, znao sam rastavljati stvari i slagati ih natrag. Moj je otac bio hobi stolar i često sam znao vidjeti bolji način za nešto. Napustio sam dom u mladosti i pomalo slučajno dobio posao u građevinarstvu. Naučio sam zamahivati čekićem postavljajući trakaste trake na zidove od opeke.
Prva zima bila je dovoljno oštra da me dovela u pitanje moj odabir karijere. Napravio sam pauzu i vratio se sljedeće godine s poslom uokvirivanja novih kuća. Naučio sam principe modernog kadriranja i počeo učiti neke složene matematike koje se koriste za izračunavanje stepenica i rogova. Sljedeći posao bio je kod Otta, majstora zidara i europskog obrtnika. Nakon još nekoliko poslova, samostalno sam uskočio u posao. Kad bih naišao na vještinu u kojoj nisam bio vješt, pronašao bih stručnjaka i naučio tu vještinu. Ako me nešto čini "izvrsnim" izvođačem, to je činjenica da nikad nisam zadovoljan. Zadovoljstvo je nastaviti učiti svaki dan.
J D: Naomi, jesi li pri ruci?
NS: Hmmm, sklon sam reći da nisam baš zgodan, ali to se uspoređujem s ocem. U usporedbi s prosječnim Joeom, pretpostavljam da imam sedam godina. Mogu izvući jedan ili dva … samo ne gledaj previše!
J D: Da li biste preporučili odlazak u posao s roditeljem ili djetetom?
KAO: Volim poslovati sa svojom kćeri. Zabavljamo se. Stvaramo neke sjajne prostore. Usrećujemo naše klijente i ja joj vjerujem, a to je zaista važno u svakoj vezi.
J D: Je li posao ojačao vaš odnos?
NS: Postali smo puno bolji prijatelji i vidim ga puno više. Odrastajući, moj je otac vodio ovaj posao i uzdržavao suprugu i četvero djece. Poštujem ga na potpuno nov način i zaista cijenim koliko se trudio i trudi se osigurati svoju obitelj.
J D: To zvuči tako slatko. Pričaj mi o ne baš slatkim stvarima.
NS: Znao sam da sam pomalo spretan s tatom i da se previše oslanjam na njega. Veliki je izazov ponašati se prema ocu s istim poštovanjem i ljubaznošću i strpljenjem kao i prema bilo kojem suradniku - zvuči očito, ali ponekad uzimamo zdravo za gotovo one koje volimo. I vjerojatno se izvučem s puno više otkad sam u rodu.
KAO: Ponekad zamolim Naomi da se pobrine za određene predmete i ona me oduševi. Samo se moja kći mogla izvući s tim!
J D: Koji je najbolji dio rada s tatom?
NS: Volim pristajati na nove poslove i dizajnirati prekrasne prostore, a zatim ga gledati kako ih pretvara u stvarnost. Volim usrećivati naše klijente, ali isto tako volim osjećati da je moj otac ponosan na mene.
Ovaj je blog posvećen mom ocu Sheldonu Z. Myersu, koji je posjedovao nekoliko prodavaonica odjeće, kao i Bella, njegova majka, teta Fanny, njegov ujak Irv i njegov brat Sidney. Moja generacija nikada nije ušla u obiteljski posao, ali odrasla sam među policama i u očevim trgovinama. Radio sam s njim vikendom i tijekom ljeta. Volio sam raditi u trgovinama, posebno u 9 sati ujutro i baviti se "Majicama 2 za 5 dolara!" na talijanskom tržištu u nedjelju, prateći mog tatu dok je kupovao putovanja u New York i gledajući ga kako čavrlja sa redovnim kupcima. Naravno, voljela sam odabrati i odjeću za izloge. Trgovine već dugo nema, a sada je moj otac u mirovini i provodi vrijeme na golf terenu, u vrtu i starinama s mojom mamom. Ponekad, ako smo u zajedničkoj kupovini, on će pokazati na odjeću i početi dijeliti neke mudrosti o komadima robe. "Jane, vidiš li kako su napravili šav na tim hlačama …" Sviđa mi se to.
